Omas Polnische Pierogi Kartoffel

Category: Cozy, Hearty Recipes That Feel Like Home

Dieses Gericht verbindet zarten Weizenteig mit einer cremigen Füllung aus Kartoffeln, Frischkäse und gebratener Zwiebel. Der Teig wird geknetet und geruht, bevor er dünn ausgerollt und mit der aromatischen Mischung gefüllt wird. Nach dem Kochen im Salzwasser erhalten die gefüllten Teigtaschen optional durch das Anbraten in Butter eine goldene, knusprige Note. Frische Kräuter wie Petersilie bringen einen frischen Abschluss und heben die Aromen hervor. Die Zubereitung ist liebevoll und traditionell – von Hand geformt und serviert als wärmendes Gericht, das besonders an geselligen Tischrunden begeistert.

A woman with a smile on her face.
Created By Melanie Carter
Updated on Fri, 12 Sep 2025 08:15:51 GMT
A plate of food with a white plate and a brown plate. Pin
A plate of food with a white plate and a brown plate. | mellierecipes.com

Omas polnisches Pierogi Rezept ist eine der größten Lieben meiner Familie. Die zarten Teigtaschen mit cremiger Kartoffel-Käse-Füllung begeistern bei jedem Fest und sind für mich der Inbegriff von Kindheit und Gemütlichkeit am Küchentisch.

Ich habe Pierogi zuerst mit meiner Oma an kalten Wintertagen gemacht damals war das große Teigausrollen eine echte Herausforderung aber kein Gericht erinnert mich mehr an Familienwärme.

Ingredients

  • Weizenmehl: gibt Struktur und sorgt für einen angenehm elastischen Teig feines Typ 405 oder 550 eignet sich am besten
  • Ei: macht den Teig zarter und gibt ihm Halt
  • Warmwasser: lässt den Teig wunderbar geschmeidig werden lauwarmes Wasser verwenden damit sich alles gut verbindet
  • Pflanzenöl oder geschmolzene Butter: bringen eine feine Note und verhindern dass der Teig trocken wird hochwertiges Sonnenblumenöl schmeckt neutral
  • Salz: betont die Aromen im Teig und gibt Würze auf gutes Meersalz zurückgreifen
  • Kartoffeln: verleihen der Füllung Cremigkeit und Aroma am besten mehligkochende Sorten wählen sie lassen sich wunderbar zerdrücken
  • Frischkäse oder Ricotta: bringt Frische und eine leichte Säure Frischkäse aus dem Kühlregal ist besonders zart
  • Zwiebel: für Tiefe und Süße kleine gelbe Zwiebel fein würfeln und langsam anrösten damit sie goldbraun wird
  • Butter: zum Anrösten der Zwiebeln und für den Teig hier lohnt sich echte Süßrahmbutter
  • Salz und Pfeffer: in der Füllung sorgen für die richtige Würze frisch gemahlener Pfeffer hebt ab
  • Ein Spritzer Zitronensaft: für Frische aber nicht zwingend nur bei Lust auf das gewisse Etwas
  • Frische Petersilie zum Garnieren: sorgt für ein kräftiges Grün und einen Hauch Frische

Step-by-Step Instructions

Teig vorbereiten:
Mehl mit Salz in einer großen Schüssel vermischen per Hand oder mit dem Schneebesen damit keine Klümpchen bleiben
Teig anrühren:
Ei und Öl oder geschmolzene Butter zum Mehl geben mit einer Gabel oder den Fingerspitzen vermengen bis eine krümelige Mischung entsteht Wasser langsam dazugeben und kneten etwa 10 Minuten bis der Teig elastisch und weich ist
Teig ruhen lassen:
Den glatten Teig mit einem feuchten Tuch abdecken mindestens 30 Minuten im Raum stehen lassen so entspannt das Gluten und der Teig lässt sich später besser ausrollen
Füllung zubereiten:
Kartoffeln schälen grob würfeln in kräftig gesalzenem Wasser etwa 10 bis 15 Minuten weich kochen abgießen
Zwiebeln vorbereiten:
Zwiebel fein würfeln dann in Butter bei mittlerer Hitze 5 bis 7 Minuten goldgelb anbraten Geduld lohnt sich hier für den perfekten Geschmack
Füllung vollenden:
Die gegarten Kartoffeln mit einer Gabel oder einem Stampfer fein zerdrücken Frischkäse die gerösteten Zwiebeln und Salz sowie Pfeffer dazugeben cremig verrühren bis alles sämig aussieht nach Lust einen Spritzer Zitronensaft dazugeben
Teig ausrollen:
Den Teig auf einer leicht bemehlten Fläche dünn etwa 2 Millimeter dick ausrollen und mit einem Glas Kreise von 7 bis 8 Zentimetern ausstechen
Pierogi füllen und formen:
In jeden Kreis einen Esslöffel Füllung in die Mitte setzen Ränder zusammenschlagen und sorgfältig festdrücken die Füllung darf nicht herausrutschen bei Bedarf mit einer Gabel Muster eindrücken
Pierogi kochen:
Einen großen Topf Salzwasser zum Kochen bringen die Pierogi portionsweise hineingleiten lassen wenn sie an die Oberfläche steigen nach 3 bis 4 Minuten mit einem Schaumlöffel herausnehmen
Pierogi optional anbraten:
Butter in einer Pfanne zerlassen die gekochten Pierogi portionsweise goldbraun braten bis die Ränder knusprig sind das ergibt ein herrliches Aroma und eine tolle Textur
A bowl of food with a green herb on top. Pin
A bowl of food with a green herb on top. | mellierecipes.com

Ich liebe die feine Säure des Frischkäses die auf cremige Kartoffeln trifft Petersilie aus dem Garten rundet die Pierogi ab und erinnert mich jedes Mal an die Mahlzeiten bei Oma an Sonntagen.

Storage tips

Pierogi lassen sich hervorragend vorbereiten und aufbewahren du kannst sie nach dem Kochen gut abgedeckt im Kühlschrank bis zu drei Tage frisch halten. Zum Aufwärmen entweder in der Mikrowelle oder in etwas Butter in der Pfanne schwenken das gibt Aroma und neue Knusprigkeit. Gekochte aber ungebratene Pierogi lassen sich auch einfrieren auf einem Blech vorfrieren dann in Beuteln abfüllen so kleben sie nicht zusammen.

Ingredient substitutions

Du hast keinen Frischkäse im Haus Ricotta oder Créme fraîche bieten einen schönen Ersatz auch Quark passt gut. Wer es herzhafter mag kann unter die Füllung noch gebratene Speckwürfel oder geriebenen Käse mischen. Veganer machen den Teig stattdessen nur mit Wasser und Öl lassen das Ei weg und verwenden pflanzlichen Frischkäse für die Füllung.

Serving suggestions

Ein Löffel gebräunte Butter über den Pierogi verstärkt den Geschmack und macht das Gericht noch wohliger. Frische Kräuter wie Petersilie oder Schnittlauch passen ausgezeichnet. Als Beilage eignen sich sauer eingelegtes Gemüse oder ein bunter Salat wenn du es klassisch magst serviere dazu einen Klecks saure Sahne.

A plate of food with a green herb on top. Pin
A plate of food with a green herb on top. | mellierecipes.com

Cultural and historical context

Pierogi sind aus der osteuropäischen und gerade auch aus der polnischen Küche nicht wegzudenken sie stehen für Geselligkeit und Feste. Das gemeinsame Füllen und Formen ist meist ein Gemeinschaftsakt im Familienkreis und besonders zu Weihnachten ein festes Ritual. Jedes Dorf und jede Oma hat eine eigene Variante und genau das macht Pierogi so besonders sie verbinden Generationen und bringen alle an einen Tisch.

Recipe FAQs

→ Wie wird der Teig besonders geschmeidig?

Eine ausgiebige Ruhezeit des Teiges nach dem Kneten lockert die Struktur und macht ihn elastisch für einfaches Ausrollen und Formen.

→ Kann die Füllung variiert werden?

Ja, neben Kartoffeln und Frischkäse bieten sich gekochter Spinat, Pilze oder Sauerkraut für Abwechslung an.

→ Wie erkenne ich, dass die Teigtaschen gar sind?

Sobald sie im kochenden Wasser an die Oberfläche steigen, sind sie fertig und können mit einem Schaumlöffel entnommen werden.

→ Welche Beilagen passen zu diesem Gericht?

Gebratene Zwiebeln, knuspriger Speck, ein Löffel Sauerrahm und frische Kräuter ergänzen hervorragend.

→ Wie bleiben gefüllte Teigtaschen beim Kochen geschlossen?

Ränder gut zusammendrücken und mit einer Gabel versiegeln, damit die Füllung nicht austritt.

→ Kann das Gericht auch vorbereitet werden?

Ja, die Teigtaschen lassen sich gut einfrieren und bei Bedarf direkt ins kochende Wasser geben.

Omas Polnische Pierogi Kartoffel

Polnische Pierogi mit cremiger Kartoffel-Käse-Füllung, goldbraun angebraten, mit frischen Kräutern serviert.

Prep Time
30 minutes
Cooking Duration
60 minutes
Overall Cooking Time
90 minutes
Created By: Melanie Carter

Recipe Category: Comfort Food Classics

Skill Level: Moderate

Cuisine Style: Polnisch

Result Amount: 6 Portions (Ca. 30 Stück)

Diet Preferences: Suitable for Vegetarians

What You’ll Need to Make This

→ Teig

01 500 g Weizenmehl
02 1 Ei
03 200 ml warmes Wasser
04 2 Esslöffel Pflanzenöl oder geschmolzene Butter
05 1 Teelöffel Salz

→ Füllung

06 500 g Kartoffeln, geschält und gewürfelt
07 200 g Frischkäse oder Ricotta
08 1 Zwiebel, fein gewürfelt
09 100 g Butter
10 Salz und Pfeffer nach Geschmack

→ Optional

11 Ein Spritzer Zitronensaft
12 Frische Kräuter, gehackt (z. B. Petersilie) zum Garnieren

How to Prepare

Step 01

Mehl und Salz in einer großen Schüssel sorgfältig vermengen. Ei sowie Öl oder geschmolzene Butter hinzugeben. Das warme Wasser schrittweise dazugeben und alles zu einem geschmeidigen, elastischen Teig verarbeiten. Den Teig etwa 10 Minuten kräftig durchkneten.

Step 02

Den glatten Teig mit einem feuchten Tuch abdecken und mindestens 30 Minuten ruhen lassen, damit er geschmeidig bleibt und sich einfacher verarbeiten lässt.

Step 03

Kartoffelwürfel in Salzwasser ca. 10–15 Minuten kochen, bis sie sehr weich sind. Währenddessen die Zwiebeln in Butter bei mittlerer Hitze 5–7 Minuten braten, bis sie goldbraun und aromatisch sind. Gekochte Kartoffeln gut abgießen und gründlich zerstampfen.

Step 04

Pürierte Kartoffeln mit Frischkäse, gebratenen Zwiebeln sowie Salz und Pfeffer sorgfältig vermengen. Die Masse cremig und aromatisch abschmecken.

Step 05

Den Teig auf einer leicht bemehlten Fläche etwa 2 mm dick ausrollen. Mit einem Glas oder Ausstecher Teigkreise von ca. 7–8 cm Durchmesser ausstechen.

Step 06

Jeweils etwa einen Esslöffel der Kartoffel-Käse-Mischung mittig auf jeden Teigkreis setzen. Teigränder zusammenklappen und die Kante sorgfältig andrücken, bei Bedarf mit einer Gabel dekorativ fixieren.

Step 07

In einem großen Topf reichlich Salzwasser zum Sieden bringen. Pierogi portionsweise einlegen und ca. 3–4 Minuten garen, bis sie an der Oberfläche schwimmen. Mit einem Schaumlöffel herausheben und abtropfen lassen.

Step 08

Für eine goldbraune, knusprige Oberfläche die gegarten Pierogi in einer Pfanne mit etwas Butter von beiden Seiten anbraten.

Step 09

Pierogi heiß servieren, nach Belieben mit gehackten Kräutern garnieren und optional mit ein paar Spritzern Zitronensaft verfeinern.

Extra Tips

  1. Die Kartoffel-Käse-Füllung kann nach Geschmack mit frischen Kräutern oder etwas Muskatnuss ergänzt werden.
  2. Für besonders zarte Pierogi sollte der Teig nach dem Kneten ausreichend ruhen.

Tools Required

  • Große Schüssel
  • Nudelholz
  • Glas oder Ausstecher (7–8 cm Durchmesser)
  • Topf
  • Pfanne
  • Schaumlöffel
  • Küchentuch

Allergen Info

Review ingredients carefully for allergens. Reach out to your healthcare provider if you’ve got specific concerns.
  • Enthält Gluten (Weizenmehl)
  • Enthält Ei
  • Enthält Milchprodukte (Butter, Frischkäse/Ricotta)

Nutritional Information (Per Serving)

Remember, this info is purely for reference and isn’t meant to replace dietary guidance.
  • Caloric Value: 200
  • Fat Content: 5 grams
  • Carbohydrate Content: 30 grams
  • Protein Content: 4 grams